Conversion de l'heure de Ridder à l'heure de Madrid
03:14:31
-4
23:14:31
+4
+4
+3
+3
+3
+3
+3
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+2
+1
+1
+1
+0.5
+0
+0
+0
+0
-1
-1
-2
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-4
-4
-4
-4
-5
-5
-5
-5
-5
-5
-6
-9
-9
-9
-10
-10
-10
-11
-11
-12