Čas Springfield
01:01:58
Svítání: 05:26:20 
Západ slunce: 20:07:1713:01:58
08:01:58
02:01:58
10:31:58
23:01:58
13:01:58
10:01:58
13:01:58
13:01:58
10:31:58
08:01:58
13:01:58
11:01:58
14:01:58
02:01:58
Časový rozdíl mezi Springfield a velkými městy
+7
+7
+7
+7
+7
+7
+7
+7
+7
+6
+6
+6
+6
+5
+5
+5
+5
+5
+5
+4
+1
+1
+1
+0
+0
+0
-1
-1
-2
-3